Általános charter- és bérleti feltételek

Megjegyzés: ez csak tájékoztató jellegű fordítás. Jogilag kizárólag a feltételek horvát nyelvű változata kötelező érvényű.

1. Benne foglalt és nem foglalt szolgáltatások

• A bérleti díj tartalmazza: A lefoglalt hajó használata, a hajó biztosítása, az állandó kikötőhely a krki kikötőben (Dunat), a kötelező biztonsági felszerelés és a végső takarítás átadáskor.
• Nem tartalmazza: Üzemanyagköltség (a hajót teli tankkal adjuk át, és teli tankkal kell visszahozni), valamint más kikötők kikötési díjai.

2. Felelősség és a hajó vezetése

• A bérlő/charterező megerősíti, hogy ő vagy a kijelölt skipper rendelkezik a hajó horvát parti vizeken való vezetéséhez feltétlenül szükséges hatósági engedélyekkel, jogosítványokkal és hajózási ismeretekkel.
• A biztonságos hajózásért, az előírások betartásáért és a fedélzeti viselkedésért 100%-ban a bérlő felel.

3. Fizetési feltételek

• Előleg: A hajó kötelező érvényű lefoglalásához a teljes ár 15 % előleget kell befizetni az online platformon (Krk-info.eu) keresztül.
• Hátralék: A bérleti díj fennmaradó részét a helyszínen, a hajó átvételekor kell kifizetni a hivatalos bérbeadónak (O.U.U.T. Phoenix). A bérbeadó erről teljes számlát állít ki a vendégnek.

4. Átvétel, visszaadás és késés

• Időpontok: Az átadás a szerződésben rögzített időpontokban történik. A hajónak pontosan a megbeszélt időben, legkésőbb azonban 19:00 óráig, vissza kell érnie a kikötőbe.
• Üzemanyag és késés: A hajót teli tankkal kell visszaadni. Előzetes egyeztetés nélküli késés esetén az elvesztett időért díjat (legalább 50 EUR) és az esetleges üzemanyagköltséget felszámítjuk.

5. Használati korlátozások

• Szigorúan tilos a hajót harmadik félnek átengedni vagy albérletbe adni, meg nem engedett számú személyt szállítani vagy más vízi járművet vontatni (kivéve abszolút vészhelyzetben).

6. Műszaki gondosság és üzemeltetés

• A fedélzeten megfelelő (világos talpú) cipőt kell viselni, vagy mezítláb kell lenni.
• A bérlő köteles menet közben figyelni az olajszintet és a motor hűtését. Az olajhiány vagy elégtelen hűtés miatt keletkező motorkárokra nem terjed ki a biztosítás, azokat teljes egészében a bérlő viseli. A műszaki hibákat vagy rendellenességeket haladéktalanul jelezni kell a bérbeadónak.

7. Engedélyezett hajózási terület

• A hajó kizárólag a parttól és a szigetektől legfeljebb 3 tengeri mérföld (3 Nm) távolságon belül és a horvát felségvizeken belül használható. A horvát felségvizek elhagyása kifejezetten tilos.

8. Kaució és felelősség

• Indulás előtt a szerződésben meghatározott kauciót (kárkauciót) le kell tenni a bérbeadónál.
• A hajó sérülése vagy felszerelés elvesztése esetén a kauciót visszatartják, illetve a kár fedezésére fordítják.

9. A hajó kiesése

• Ha a bérbeadó előre nem látható okból nem tudja a megbeszélt időpontban rendelkezésre bocsátani a lefoglalt hajót (vagy egyenértékű cserehajót), a befizetett előleget teljes összegben visszatérítjük az ügyfélnek. További igények kizártak.

10. Kárpitok, felületek és napvédő szerek

• A hajó kárpitjain és felületein keletkező, igazolhatóan napvédő szerek (olaj vagy krém) használatából eredő sérülések, makacs elszíneződések vagy foltok rongálásnak minősülnek. A tisztítás vagy javítás költségét közvetlenül a kaucióból vonjuk le.