Splošni pogoji čartera in najema

Opomba: to je prevod zgolj v informativne namene. Pravno zavezujoča je izključno hrvaška različica teh pogojev.

1. Vključene in izključene storitve

• Vključeno v ceno najema: Uporaba rezerviranega plovila, zavarovanje plovila, stalni privez v pristanišču Krk (Dunat), predpisana varnostna oprema in končno čiščenje ob predaji.
• Ni vključeno: Stroški goriva (plovilo se preda s polnim rezervoarjem in ga je treba vrniti s polnim rezervoarjem) ter pristaniške pristojbine v drugih pristaniščih.

2. Odgovornost in upravljanje plovila

• Najemnik/čarterer potrjuje, da ima on ali predvideni skiper potrebna uradna dovoljenja, licence in navtično znanje, ki so obvezno potrebni za upravljanje plovila v hrvaških obalnih vodah.
• Odgovornost za varno plovbo, upoštevanje predpisov in vedenje na krovu v celoti (100 %) nosi najemnik.

3. Plačilni pogoji

• Predplačilo: Za zavezujočo rezervacijo plovila je treba prek spletne platforme (Krk-info.eu) plačati predplačilo v višini 15 % skupne cene.
• Preostali znesek: Preostanek cene najema se plača neposredno na kraju samem ob prevzemu plovila uradnemu najemodajalcu (O.U.U.T. Phoenix). Najemodajalec gostu za to izda skupni račun.

4. Prevzem, vračilo in zamuda

• Časi: Predaja poteka ob časih, dogovorjenih v pogodbi. Plovilo mora biti točno ob dogovorjenem času, najpozneje pa do 19.00, nazaj v pristanišču.
• Gorivo in zamuda: Plovilo je treba vrniti s polnim rezervoarjem. Pri zamudi brez predhodnega dogovora se zaračunajo nadomestila za izgubljeni čas (najmanj 50 EUR) in morebitni stroški goriva.

5. Omejitve uporabe

• Strogo je prepovedano prepustiti plovilo tretjim osebam ali ga oddati v podnajem, prevažati nedovoljeno število oseb ali vleči druga plovila (razen v nujnih primerih).

6. Tehnična skrbnost in upravljanje

• Na krovu je treba nositi primerno obutev (s svetlim podplatom) ali biti bos.
• Najemnik je med plovbo dolžan nadzorovati nivo olja in hlajenje motorja. Poškodbe motorja zaradi pomanjkanja olja ali nezadostnega hlajenja niso zavarovane in v celoti bremenijo najemnika. Tehnične pomanjkljivosti ali nepravilnosti je treba takoj sporočiti najemodajalcu.

7. Dovoljeno območje plovbe

• Plovilo se sme uporabljati izključno do 3 navtičnih milj (3 NM) od obale in otokov ter znotraj hrvaškega teritorialnega morja. Izplutje iz hrvaškega teritorialnega morja je izrecno prepovedano.

8. Varščina in odgovornost

• Pred začetkom plovbe je treba pri najemodajalcu položiti v pogodbi določeno varščino (varščino za škodo).
• V primeru poškodb plovila ali izgube opreme se varščina zadrži oziroma uporabi za kritje škode.

9. Nerazpoložljivost plovila

• Če najemodajalec iz nepredvidenih razlogov ob dogovorjenem času ne more zagotoviti rezerviranega plovila (ali enakovrednega nadomestnega plovila), se vplačano predplačilo stranki v celoti vrne. Nadaljnji zahtevki so izključeni.

10. Oblazinjenje, površine in sredstva za zaščito pred soncem

• Poškodbe, trdovratna obarvanja ali madeži na oblazinjenju in površinah plovila, ki so dokazano nastali zaradi uporabe sredstev za zaščito pred soncem (olje ali krema), štejejo za poškodovanje stvari. Stroški čiščenja ali popravila se neposredno odtegnejo od varščine.